圖片來源
導演帕布羅．拉瑞恩（Pablo LARRAIN）
資訊2008 / Brazil, Chile / 35mm / Color / 98'
參展經驗
2008 坎城影展導演雙週單元
2008 哈瓦那影展最佳影片、最佳男演員
週末魘狂熱 Tony Manero
這部片很好看，關於劇情請直接參照影展的簡介。看了簡介，看到主角這麼輕易的殺人，可能以為這是一部恐怖片，其實這是有點黑色幽默的一部片子，本片最棒的地方在於清楚的將"文化入侵"、"後殖民主義"...種種看起來很堅硬的東西，用很幽默的方式解決了。
首先就是像是簡介最後所說的：
本片探索一個認為經由模仿外來文化可以使人快樂、成功的錯誤信念。在這部片裡文化化身為龐大的社會溝通工具，美國經由電影或是某些方式影響了第三世界的國家，我的電影中糾結了《週末夜狂熱》與三十年的差異，這些正造就了現今的智利人的現實，他們依照外來文化的方式過活，遺忘了原有的傳統。-帕布羅．拉瑞恩
本片的主角就是一個受外來文化入侵化的人，外來文化當然就是邪惡的美國，所以他"看電影學英文"(第一次看到學英文會變成變態殺人)、"看電影學美式流行的舞步"，甚至"模仿"這就是他的職業，諷刺的是他無法向人說明他的職業為何。模仿的最高層次就是幾乎與被模仿者完全一致沒有任何差別，也就是因為如此，所以模仿是不允許創新的，也不允許讓兩個不同的元素交融在一起，特別當這個元素是被摒棄的本土文化。因而在劇中，當主角的團員結合了智利本土的舞蹈融入約翰屈伏塔的舞步時，主角的反應是：電影中沒有這樣的舞步...
關於"模仿"本片有很多片段都再處裡這一件事，最有意思應該算是....當主角正要與一個年輕肉體發生關係之時，也正是本片最高潮的部份！！！主角與年輕少女吻得激情...主角把褲子脫掉，正要上演限制級的劇情之時，就是觀眾覺得來看這一部片最值回票價的時候！！！只看到少女居然完全不理會他...自顧自的"自摸"...。這種劇情真的很有意思，代表著少女會願意和主角一個50歲的人在一起，似乎是要共度春宵，其實與其說是要和主角一起共度一夜，還不如說少女要和假的美國文化，假的約翰屈伏塔作愛！而真實的"性"就像是真實的本土舞蹈，在模仿的虛假中，輕易的被摒棄。
另外從更大的角度來看，這些第三世界的國家，也就是所謂的邊陲的國家，當他們好不容易獨立，好不容易可以為自己做一點事的時候，也是想要從邊陲到中心吧！很難....這點就不用多說了，但是資本主義的輸出又一再的讓這些國家嚮往像美國這樣的中心國家，所以從制度、經濟、文化等各方面都先學了再說，所以就像是自慰的少女，看著中心的國家給你虛幻的假象，讓自己"感覺high"罷了，實際上所有的資源還不是握在美國手中，當美國發生金融危機的時候，還要先去救美國...讓一國的問題變成全球的問題...。
另一個有趣也同樣震驚的畫面是：當主角要去電視台表演前，為了得到勝利，他眼前最大的對手就是他的徒弟，年輕且更適合模仿約翰屈伏塔，為了讓他不能去比賽，所以...他就偷偷的在他的模仿舞衣上；雪白的西裝，主角在上面...大便...沒錯就是"大"在雪白的衣服上，還怕污染的面積不夠大...多抹了幾下.....是有點噁心，但是畫面一出來大家都笑了....。這段很清楚的說明，文化的模仿只是表皮的層面，畢竟你不是外國人...只要弄髒你的衣服你就無法模仿了，無論你的舞步有多像，無論你長得多像約翰屈伏塔，這些都不是重點，重點居然是衣服，沒有雪白的衣服你就無法模倣...同樣的這也是就是說，第三世界國家再怎麼學習中心國家都是沒有用的，不是換的制度就可以變成G8...G20...
這部還有很多劇情是很有趣，可以來討論的，是一部不錯的電影，推薦給大家。
但是講了半天你可能任為那和台灣有什麼關係？這部由巴西人拍的智利電影，智利、巴西剛好都位於台灣地球的另一邊，差不多啦。正是"春光乍洩"稱為的：天涯海角 ...因為是距離台灣最遠的地方。雖然是距離台灣天涯海角的地方，但是這一部所講的事情可真的都在我們的週遭上演阿，模仿秀在電視上大行其道，很多評審，很多評審說誰是台灣版XXX，或是XXX第二，服裝服飾也是他們評審的重點之ㄧ，勝者全拿winner take all的邏輯可真是無懈可擊 台灣女生喜歡外國人，外國人都很nice的這些都是我們身邊再發生的事，台灣就是一個雖然沒有實質殖民但是文化上完全被殖民的國家。
